Lee Seung-yoon Đã Làm Gì Với 15 Năm Tiền Phát Sóng Lại

Diễn viên hài và MC truyền hình Hàn Quốc Lee Seung-yoon đã dành mười lăm năm đi vào thiên nhiên hoang dã. Mỗi tập của Na Neun Jayeoningida (나는 자연인이다, Tôi Là Người Tự Nhiên) trên MBN đưa anh đến một nơi hẻo lánh — núi rừng, thung lũng xa rời cuộc sống đô thị — để dành thời gian cùng những người Hàn Quốc bình thường đã chọn sống tách biệt khỏi thế giới hiện đại. Điều mà hầu hết khán giả chưa biết, cho đến tuần này, là cách cam kết lâu dài đó đã âm thầm thay đổi cuộc sống của chính anh ở nhà.

Trong tập ngày 25 tháng 3 của tvN Yu Quiz on the Block (tập 336), Lee xuất hiện cùng đồng dẫn chương trình Yoon Taek trong một tập đặc biệt dành cho những người tạo ra hit và những thành công kéo dài. Cuộc trò chuyện chuyển sang tiền bạc — cụ thể là cách tiền bản quyền phát sóng lại từ một trong những chương trình được phát sóng nhiều nhất của đất nước đã âm thầm tích lũy theo năm tháng. Những gì Lee nói tiếp theo đã làm im lặng cả trường quay.

Chương Trình Không Bao Giờ Ngừng Phát Sóng

Na Neun Jayeoningida đã phát sóng từ năm 2012. Tính đến thời điểm phát sóng tuần này, chương trình đã phát được 701 tập — một cột mốc đặt nó vào hàng những chương trình giải trí phát sóng lâu dài nhất trong lịch sử truyền hình Hàn Quốc. Nhưng con số đáng chú ý hơn là số lần phát sóng lại: theo Yoon Taek, chương trình giữ kỷ lục phát sóng lại nhiều nhất so với bất kỳ chương trình nào hiện đang có mặt trên truyền hình nội địa. Mỗi ngày, ở một kênh nào đó, có người đang xem một tập cũ.

Lượng phát sóng lại đó tạo ra tiền bản quyền — một dạng thu nhập thụ động được trả cho tài năng trên màn hình khi tác phẩm của họ được phát sóng lại. Lee Seung-yoon giải thích cách hệ thống hoạt động: "Nó không đến hàng quý," anh nói với MC Yu Jae-seok. "Nó đến một lần mỗi năm, tất cả cùng một lúc — một khoản thanh toán trọn gói." Con số chính xác không được tiết lộ, nhưng hàm ý rất rõ ràng: sau mười lăm năm dẫn chương trình được phát sóng lại nhiều nhất của đất nước, những khoản thanh toán hàng năm đó đã trở nên đáng kể.

Anh tiếp tục chia sẻ rằng anh đã cẩn thận tiết kiệm những khoản thu nhập đó qua nhiều năm. "Tôi dùng nó để giúp bố mẹ tôi mua nhà," anh nói. "Điều đó tạo ra sự khác biệt thực sự." Trường quay lặng đi trước khi bùng nổ tiếng vỗ tay.

Câu Chuyện Về Nhiều Hơn Chỉ Tiền Bạc

Điều làm cho khoảnh khắc đó vang vọng là những gì xảy ra trước khi tiết lộ tài chính. Lee không chỉ đơn giản thông báo một con số — anh giải thích tại sao điều đó có ý nghĩa với anh về mặt cá nhân. Anh nói về cha mình, một người lao động chân tay đã làm việc chăm chỉ suốt thời thơ ấu của Lee để đảm bảo con trai không bao giờ cảm nhận gánh nặng của hoàn cảnh hạn chế của họ. Gia đình có ít tiền, nhưng cha anh luôn tìm cách mang đến cho Lee thức ăn tốt, quần áo đàng hoàng và giày vừa vặn.

Lee mô tả nhớ rõ những đôi giày đó — mòn đến gần như không còn gì, gót chân đã thủng qua nhiều năm lao động thể chất. Hình ảnh đó không phải là thứ anh từng chia sẻ công khai trước đây, và trường quay phản ứng với loại im lặng đi trước cảm xúc chân thật.

"Điều ông ấy truyền lại cho tôi không phải là tiền," Lee nói, rõ ràng xúc động. "Đó là sự siêng năng và chân thành. Di sản đó là lý do tôi có thể tiếp tục làm chương trình này hơn mười lăm năm." Đối với một chương trình mà toàn bộ tiền đề là tìm những người đã bước ra khỏi áp lực hiện đại để sống đơn giản hơn, cảm xúc đó phù hợp với tất cả những gì chương trình đại diện.

Lee Seung-yoon ra mắt với tư cách diễn viên hài thông qua lớp tuyển dụng diễn viên hài thứ 21 của KBS vào năm 2006. Anh đã làm việc đều đặn kể từ đó, nhưng Na Neun Jayeoningida mới là thứ định nghĩa sự nghiệp của anh — một chương trình mà anh đã dẫn gần bằng thời gian anh là nghệ sĩ chuyên nghiệp.

Hậu Trường của Chương Trình Ở Nơi Hoang Dã của Hàn Quốc

Lần xuất hiện tại Yu Quiz cũng cho Lee cơ hội chia sẻ những khoảnh khắc khó khăn hơn từ mười lăm năm quay phim ngoài trời. Anh nhớ lại một sự cố trong quá trình sản xuất khi anh bị ong bắp cày khổng lồ châu Á đốt — một trong những côn trùng nguy hiểm nhất ở Hàn Quốc. Vết đốt đủ nghiêm trọng khiến anh mất ý thức tại địa điểm quay phim. "Tôi tỉnh lại ở phòng cấp cứu," anh nói, kể câu chuyện với sự tự trào hài hước đã trở thành một phần hình ảnh công chúng của anh. Đồng dẫn chương trình Yoon Taek thêm góc nhìn về kinh tế phát sóng lại. Anh lưu ý rằng trong khi lượng phát sóng lại của chương trình có thể gợi ý thu nhập thụ động không giới hạn, hệ thống thực tế đặt ra giới hạn pháp lý về số tiền tài năng có thể kiếm từ phát sóng lại. "Bạn chỉ cần biết ơn," Yoon nói — một câu nói đến với sự bình thản lặng lẽ khi xét đến hàng nghìn lần chương trình đã được phát sóng lại.

Mười Lăm Năm Trong Truyền Hình Trông Như Thế Nào

Đặc biệt "Hit-Makers" tập hợp những khách mời mỗi người đã đạt được thành công bền vững trong ngành giải trí, và câu chuyện của Lee nổi bật không phải vì quy mô mà vì tính bình thường của nó. Anh không mô tả thành công trong một đêm hay một cú may mắn duy nhất. Anh mô tả việc xuất hiện, trong mười lăm năm, để làm cùng một việc — lái xe ra gặp những người lạ sống yên tĩnh trên núi, lắng nghe câu chuyện của họ, và làm một chương trình truyền hình mà người Hàn Quốc cứ quay lại xem.

Kỷ lục phát sóng lại trong nước là thước đo có ý nghĩa của sự trung thành đó. Có điều gì đó về Na Neun Jayeoningida cứ kéo khán giả trở lại ngay cả khi họ đã xem các tập trước đó. Đối với Lee Seung-yoon, mối kết nối bền vững đó có một kết quả yên lặng, cụ thể — điều anh đã dùng để làm một điều gì đó cho người mà đôi giày làm việc mòn của họ anh chưa bao giờ quên.

Di Sản Được Xây Dựng Từng Tập Một

Lần xuất hiện tại Yu Quiz on the Block đến khi Na Neun Jayeoningida tiếp tục thu hút khán giả trung thành mỗi tuần. Công thức của chương trình phần lớn vẫn không thay đổi: Lee và Yoon Taek đi tìm những người đã quay lưng với cuộc sống đô thị, ăn bất cứ thứ gì có sẵn, và ngồi cùng các nhân vật của họ đủ lâu để cuộc trò chuyện thật sự xảy ra. Đây là định dạng đơn giản, nhưng sự đơn giản đã chứng tỏ là sức bền của nó.

Trong bối cảnh giải trí ngày càng được thúc đẩy bởi các định dạng thi đấu và variety có kịch bản, sự kiên trì của một chương trình về cuộc sống yên tĩnh ở vùng nông thôn Hàn Quốc nói lên điều gì đó về những gì khán giả vẫn đang tìm kiếm. Cột mốc 701 tập trôi qua với ít sự ầm ĩ — điều đó có lẽ là cách phù hợp nhất để đánh dấu. Lee Seung-yoon chưa bao giờ là sự hiện diện ồn ào nhất trong một căn phòng. Anh xuất hiện, anh lắng nghe, và anh tiếp tục. Mười lăm năm sau, chương trình cũng vậy.