31 Năm Để Đoạt Best Actor. Cái Giá Là Tiền Tiết Kiệm của Ahn Jae-wook.

Ahn Jae-wook muốn thành thật về một điều: việc giành được giải thưởng lớn nhất trong sự nghiệp thật tuyệt vời. Nhưng về mặt tài chính, nó là một thảm họa. Nam diễn viên kỳ cựu người Hàn Quốc, người đã mang về giải Daesang — Giải Thưởng Lớn — tại KBS Drama Awards 2025 sau 31 năm trong nghề, mới đây đã thú nhận rằng những buổi ăn mừng sau đó đã âm thầm làm cạn kiệt tài khoản ngân hàng của anh.

"Mọi người chúc mừng tôi và muốn gặp gỡ, và tôi luôn phải trả tiền cho tất cả", Ahn chia sẻ với các MC trong chương trình tạp kỹ Nếu Có Hwang Shin-hye Bên Cạnh của KBS1. "Tôi thậm chí phải rút tiền từ một trong những tài khoản tiết kiệm của mình." Ba tháng sau lễ trao giải, anh mô tả bản thân gần như đã "phá sản" — một lời thú nhận khiến khán giả vừa buồn cười vừa cảm thấy sự chân thật bất ngờ từ con người thật của anh.

31 Năm Chờ Đợi

Ahn Jae-wook, 54 tuổi, đã là một trong những gương mặt quen thuộc nhất của truyền hình Hàn Quốc kể từ khi ra mắt năm 1994. Nhưng qua bao thập kỷ cống hiến — các bộ phim, các vở nhạc kịch, các buổi hòa nhạc cháy vé — giải Daesang vẫn luôn thuộc về người khác. Điều đó thay đổi vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, khi Ahn và bạn diễn Uhm Ji-won cùng nhau nhận giải thưởng cao nhất cho màn trình diễn trong bộ phim cuối tuần của KBS, Please Take Care of Eagle Brothers (독수리 5형제를 부탁해!).

Trong bài phát biểu nhận giải, Ahn rõ ràng rất xúc động. Anh nhắc đến cố diễn viên Lee Soon-jae, người đã giành giải thưởng tương tự năm trước và qua đời vào năm 2025. "Tôi cảm thấy rất nhiều khi xem bài phát biểu nhận giải của người thầy quá cố năm ngoái — dù sự nghiệp đã quá dài, ông vẫn khiêm tốn và biết ơn", Ahn nói với giọng nghẹn ngào. "Tôi nhận ra mình còn nhỏ bé thế nào, và còn bao nhiêu thứ phải bổ sung. Nếu người thầy quá cố còn ở đây để trao giải cho tôi, đó hẳn là khoảnh khắc xúc động và rực rỡ nhất trong cuộc đời tôi."

Buổi lễ vốn đã đầy ắp cảm xúc với những lời tri ân dành cho Lee Soon-jae. Những lời của Ahn khiến không khí càng thêm nặng nề. "Tôi luôn cảm thấy giải thưởng này không dành cho mình", anh nói thêm. "Nhưng giờ tôi thấy rằng ngày đó cũng đã đến với tôi."

Bộ Phim Cuối Cùng Làm Nên Kỳ Tích

Please Take Care of Eagle Brothers phát sóng trên khung giờ phim cuối tuần danh giá của KBS 2TV từ tháng 2 đến tháng 8 năm 2025, thậm chí được gia hạn thêm bốn tập vì mức độ phổ biến tăng vọt. Ahn đóng vai Han Dong-seok, một người thừa kế gia tộc tài phiệt bị cuốn vào câu chuyện gia đình ấm áp xoay quanh năm anh em của một xưởng nấu makgeolli truyền thống (rượu gạo lên men của Hàn Quốc). Phim đạt đỉnh tỷ suất người xem 21,9% — con số đáng kể cho một khung giờ đã từng xuống đến một con số trước khi bộ phim này ra mắt.

Ahn đích thân hát nhạc phim, và sự ăn ý giữa anh với bạn diễn Uhm Ji-won — người cũng giành Daesang đầu tiên trong đêm đó — được ghi nhận rộng rãi là yếu tố then chốt tạo nên thành công của phim. Hai diễn viên còn được vinh danh Best Couple tại lễ trao giải. Sau sự nghiệp dài đóng các vai nam chính trong phim chính kịch nặng nề, màn thể hiện ấm áp và chân thực của Ahn trong Eagle Brothers dường như mở ra một chiều kết nối mới giữa anh và khán giả.

Ngôi Sao Hallyu Đầu Tiên

Để hiểu tại sao giải Daesang của Ahn lại mang sức nặng cảm xúc đến vậy, cần hiểu anh đại diện cho điều gì với cả một thế hệ người hâm mộ phim truyền hình Hàn Quốc, đặc biệt ở châu Á. Bộ phim MBC năm 1997 của anh, Star in My Heart (별은 내 가슴에), đóng cùng cố diễn viên Choi Jin-sil, được công nhận rộng rãi là một trong những tác phẩm khai sinh Làn sóng Hàn Quốc. Rating trong nước đạt 49,3%. Khi phim chiếu tại Trung Quốc, nó thu hút khoảng 150 triệu khán giả và trở thành hiện tượng văn hóa — Ahn trở thành một trong những người nổi tiếng Hàn Quốc đầu tiên đạt được danh tiếng siêu sao thực sự trên đại lục. Buổi hòa nhạc của anh ở Trung Quốc thu hút hơn 50.000 người hâm mộ. Có trường đại học Trung Quốc còn đưa câu hỏi về anh vào đề thi.

Chính từ "Hallyu" — Làn sóng Hàn Quốc — được cho là đã lan rộng một phần vì các tờ báo Trung Quốc cần một thuật ngữ để mô tả làn sóng nhiệt tình bùng nổ xung quanh Ahn Jae-wook sau Star in My Heart. Sau đó anh bước vào sự nghiệp âm nhạc, với album đầu tay bán được hơn 700.000 bản. Anh chính là, theo mọi nghĩa của cụm từ, một ngôi sao Hallyu thế hệ đầu tiên. Vậy mà giải Daesang vẫn phải chờ 31 năm.

Sự Nghiệp Không Chịu Dừng Lại

Hành trình 31 năm của Ahn không phải lúc nào cũng bằng phẳng. Vào tháng 2 năm 2013, anh phải phẫu thuật não khẩn cấp tại Mỹ để điều trị xuất huyết dưới nhện. Anh trở lại làm việc hơn một năm sau đó và không hề chậm lại — mở rộng sang nhạc kịch Hàn Quốc với những màn trình diễn được đánh giá cao trong các vở như Jack the Ripper, Rudolf và Dracula. Anh kết hôn với nữ diễn viên nhạc kịch Choi Hyun-joo vào năm 2015, sau khi gặp nhau trong quá trình dàn dựng Rudolf. Cặp đôi có hai con.

Những năm gần đây, anh trở lại màn ảnh nhỏ qua các dự án như bộ phim kinh dị năm 2021 Mouse, cho thấy sự sẵn sàng đảm nhận những vai phức tạp và tối tăm hơn bên cạnh những bộ phim gia đình mà khán giả yêu thích. Nhưng Eagle Brothers mới là dự án hội tụ tất cả: sự ấm áp, sự bền bỉ, thiện cảm của khán giả tích lũy qua ba thập kỷ, và cuối cùng là chiếc cúp.

Cái Giá Của Sự Ăn Mừng

Điều đó đưa chúng ta trở lại với tài khoản tiết kiệm. Tiết lộ của Ahn trong chương trình tạp kỹ — rằng việc giành giải thưởng lớn nhất sự nghiệp đã khiến anh liên tục phải trả tiền cho những bữa tiệc ăn mừng — buồn cười chính vì nó nắm bắt được điều gì đó thực sự về văn hóa xã hội Hàn Quốc, và về thứ mà thành công thực sự phải trả giá trong thực tế. Khi bạn thắng, ai cũng muốn ăn mừng cùng bạn. Và trong nền kinh tế xã hội của Hàn Quốc, người thắng thường là người phải trả.

Anh đã thú nhận điều này khi quay một tập của Nếu Có Hwang Shin-hye Bên Cạnh trên KBS1, dự kiến phát sóng ngày 1 tháng 4 năm 2026. Ahn và MC Hwang Shin-hye có mối quan hệ đặc biệt — anh từng đóng vai chồng cũ của cô trong một bộ phim — khiến cuộc tái ngộ trên sóng truyền hình càng thêm thú vị. Chương trình theo dõi Hwang Shin-hye trong cuộc sống thường nhật tại Seoul cùng các khách mời nổi tiếng, đã trở thành không gian ấm áp và thân mật cho những khoảnh khắc thành thật như thế này.

Lời thú nhận của Ahn không giống một lời phàn nàn mà hơn giống một quan sát hài hước và tự nhận thức từ người đã đủ lâu trong nghề để thấy những nghịch lý này thú vị. Anh đợi 31 năm cho giải Daesang của mình. Anh sẽ xây dựng lại tài khoản tiết kiệm nhanh hơn thế nhiều.